Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Viene a referirse a la expresion TU esTAs Mofle, k se usa para referirse a alguien k esta atras, abajo y caliente, como lo k se le llama mofle, k seria la valvula de escape de los autos, ya k 100pre esta atras del carro, abajo de el y caliente.
Pedro: Mi pana pero yo no sabia k Laura estaba enoja conmigo.
Juan: Bueno primo, tu ta mofle!!!
Rep. Dominicana
Argentina
Expresión argentina para gozar, cargar y hacer enojar a otra persona, repitiendo una y otra vez la frase, tomándose con los dedos de una mano la punta de la pera y deslizando un movimiento hacia abajo, juntándolos, como si tuviéramos barba.
El modismo se originó en la década del noventa, en un programa televiso llamado "Juana y sus hermanas", interpretado por la artista Juana Molina.
- Chiva, chiva... Chiva, chiva, chiva, calenchu...
Argentina
Rep. Dominicana
mujer de piernas largas y delgadas que no siente respeto hacia sí misma y que a pesar de gozar de un fisico desagradable actúa como si tuviera una especie de atractivo interior, normalmente usan maquillaje exagerado para llamar la atencion y tambien hablan indetenidamente
coño, esa garpantula no se calla esa boca
la garpantula de la prima tuya prima en mega diva
mi hija pero tu tiene maquillaje en esa cara que ni una garpantula
Rep. Dominicana
Argentina
Arma casera hecha con la rama de un árbol y una banda elástica. En el extremo de ésta presenta un retazo de cuero donde se carga la munición (habitualmente una piedra). Muy utilizada por niños y adolescentes para cazar aves y en movimientos sociales, en manifestaciones, como respuesta a la represión policial.
"Alta en el cielo, un águila guerrera,
se me hizo la canchera,
le surtí con la gomera.
Pobre aguilucha,
¡le pegué en la cachucha!"
Canción de la niñez, parodia de la pieza patriótica "Aurora".
Argentina
Venezuela
Se utiliza para despedirse.
"Bueno esta muñequita que esta aquí, se va a otra jugueteria"
"Esta muñequita que esta aquí, se va a otra jugueteria, hasta luego"
Venezuela
México
Mayor de edad, persona ya vieja (en comparativos), grande (de edad). Se usa cuando alguien es mayor que los demas y por tanto sobresale de entre el grupo.
Superlativos: sorgatoncito, sorgaton, sorgatonsote
Femenino: Sorgatona
Mario ya esta sorgaton para que ande jugando a las canicas.
Todos en el equipo tienen entre trece y quince años, pero David ya esta sorgaton, tiene diescinueve.
México
Panamá
No debe confundirse con vamos a darle cuero. Cuando se utiliza "dar cuero" en solitario se hace referencia al acto de castigar a una persona golpéandola con una correa. Se utiliza mucho esta frase para amenazar a los niños y que modifiquen su conducta.
A: "Mami, yo no quiero arreglar mi cuarto"
B: "Que arregles el cuarto te dije, Juan David. No busques que te dé cuero"
Panamá
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
